+48500590590
Auf dem Laufenden bleiben
Folgen Sie uns
recepcja@villared.pl

Aus den Seiten der Geschichte: Wilhelm Granzow - Schöpfer des Wappens von Ustka

| Geschichte

Obwohl Ustka heute vor allem mit weiten Stränden, eleganten Villen und Erholung an der Ostsee in Verbindung gebracht wird, birgt die Geschichte dieses Seebades viele faszinierende Fäden. Einer davon ist die einzigartige Figur des Malers, der das Wappen von Ustka schuf - Wilhelm Granzow. Dieser etwas in Vergessenheit geratene Künstler, der aus der nahe gelegenen Stadt Duninowo stammte, wurde zu einem festen Bestandteil der Geschichte der Stadt. Heute bringen wir Sie mit seiner außergewöhnlichen Geschichte auf den neuesten Stand.

Wilhelm Granzow - Künstler aus Duninowo und sein Weg nach Ustka

Wilhelm Granzow wurde 1885 in Duninowo (deutsch: Pamplin) als Sohn einer Bauernfamilie geboren. Schon in jungen Jahren zeigte er außergewöhnliche künstlerische Fähigkeiten. Diese wurden von einem Lehrer der örtlichen Schule, Kannenberg, bemerkt, der seine Arbeiten dem Erben des nahe gelegenen Zaleski-Schlosses, von Below, vorstellte. Dank seiner Hilfe und der Unterstützung einflussreicher Mäzene wie des Finanzministers Dr. Jung und Professor Ewald erhielt der junge Wilhelm die Möglichkeit, in Berlin eine Kunstausbildung zu absolvieren.

Er studierte an der Akademie der Bildenden Künste und unternahm künstlerische Reisen durch Europa, unter anderem nach Venedig und Paris. Nach den schwierigen Erfahrungen des Ersten Weltkriegs, den er als Soldat der deutschen Armee überlebte, ließ sich Granzow in Ustka nieder. Er begann mit der Malerei - er schuf Landschaften und Porträts. Doch es waren nicht seine Gemälde, die ihm den größten Ruhm einbrachten.

ein Foto, das Wilhelm Granzow, den Schöpfer des Wappens von Ustka, zeigt

Entstehung des Wappens von Ustka - Geschichte des Symbols mit der Meerjungfrau und dem Lachs

1922 entwarf Wilhelm Granzow das Wappen von Ustka, das zunächst auf dem Schild des Denkmals des "Sterbenden Kriegers" von Joseph Thorak angebracht wurde. Dieses Denkmal erinnerte an die im Ersten Weltkrieg gefallenen Einwohner der Stadt und stand im Zentrum von Ustka. Ein Jahr später - am 13. April 1924 - wurde das Wappen offiziell vom preußischen Innenministerium genehmigt.

Das Wappen zeigt eine Meerjungfrau, die über den Wellen des Meeres schwebt und einen großen Lachs in der Hand hält - ein Fisch, der damals eine Spezialität der Region war. Im Hintergrund ist ein dreimastiges Segelschiff mit der Aufschrift "STO" (kurz für Stolpmünde - der frühere deutsche Name für Ustka) zu sehen, und zwischen der Meerjungfrau und dem Schiff sind Fischernetze ausgebreitet. Jedes dieser Elemente symbolisiert die wichtigsten Bereiche der Stadt: die Schifffahrt, die Fischerei und den Badebetrieb.

Das Wappen von Ustka

Kontroverse und Symbolik - brachte die Meerjungfrau Unglück?

Obwohl das Wappen mit der Meerjungfrau heute eines der bekanntesten Symbole von Ustka ist, war seine Symbolik seinerzeit umstritten. Anstelle des früheren Gemeindesiegels mit einem Turm und Fackeln, die auf geistiges Licht und kirchlichen Schutz hinwiesen, war eine Meerjungfrau zu sehen, die in der Tradition mit Meeresdämonen gleichgesetzt wurde. Einige Historiker behaupten, dass sich Granzow der negativen Untertöne dieser Figur nicht bewusst war.

Die Legende besagt, dass sich das Glück des Malers nach der Genehmigung des Wappens mit der "gebrochenen Jungfrau mit Lachs" wendete. In den 1930er Jahren verlor er viele seiner Aufträge - hauptsächlich an deutsche Juden, die aus dem Land ausgewandert waren. Während des Zweiten Weltkriegs versuchen er und seine Lebensgefährtin auf der Flucht vor der Roten Armee, sich per Schiff nach Westdeutschland durchzuschlagen. Leider kamen beide auf offener See während eines Fliegeralarms ums Leben - sie wurden von der Ostsee verschluckt.

Wilhelm Granzow - ein Erbe, das bis heute weiterlebt

Obwohl Wilhelm Granzow 1945 auf tragische Weise ums Leben kam, ist sein Werk erhalten geblieben. Das Wappen, das er vor mehr als einem Jahrhundert entworfen hat, erscheint trotz Änderungen immer noch auf Werbematerialien, Souvenirs und städtischen Dokumenten von Ustka. Es ist nicht nur zu einem grafischen Symbol der Stadt geworden, sondern auch zu einem Element ihrer kulturellen Identität.

Für uns, die Gastgeber der Villa Red in Ustka, ist die Geschichte von Granzow ein wichtiger Teil des lokalen Erbes. Wir sind stolz darauf, an einem so geschichtsträchtigen Ort zu arbeiten, wo Kunst und Leidenschaft eine einzigartige Atmosphäre schaffen. Es ist dieser einzigartige Charakter von Ustka, der unsere Gäste anzieht - diejenigen, die nicht nur einen luxuriösen Urlaub suchen, sondern auch nach Inspiration und authentischen Erfahrungen.

Eine Geschichte, die inspiriert

Wilhelm Granzow war eine außergewöhnliche Persönlichkeit - ein Künstler, Reisender und Lokalpatriot, der die Geschichte von Ustka für immer geprägt hat. Sein Wappen ist nicht nur ein grafisches Zeichen, sondern auch eine Geschichte über die Stadt am Meer, ihre Traditionen und Veränderungen.

Wenn Sie die Atmosphäre dieser bemerkenswerten Geschichte spüren wollen, besuchen Sie die Villa Red - ein Ort, an dem moderner Komfort auf den Geist der Vergangenheit trifft.

Unterkunft in Ustka mit Blick auf das Meer

Suchen Sie ein Hotel in Ustka? Buchen Sie Ihren Aufenthalt in unserem Gästehaus Villa Red mit Meerblick!

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Wer war Wilhelm Granzow und woher kam er?

Wilhelm Granzow wurde 1885 in Duninow als Mitglied einer Bauernfamilie geboren. Dank der Unterstützung lokaler Mäzene - darunter Finanzminister Dr. Jung und Professor Ewald - erhielt er die Chance auf eine Kunstausbildung in Berlin, die ihn auf den Weg seines Schaffens brachte.

Was machte Granzow für Ustka so besonders?

Granzow malte 1922 das Wappen von Ustka - ein Gemeindesymbol mit einer Meerjungfrau mit Lachs, Netzen und einem Segelschiff. Im Jahr 1924 wurde es vom preußischen Innenministerium offiziell genehmigt und zu einem dauerhaften Zeichen der Stadt.

Was stellt das Wappen von Ustka dar und welche Bedeutung hat es?

Das Wappen zeigt eine Meerjungfrau mit einem großen Lachs - einem Symbol der Fischerei - und Netzen sowie ein Segelschiff mit der Aufschrift "STO" (Stolpmünde, früherer Name von Ustka). Jedes dieser Elemente unterstreicht die Grundlage der lokalen Wirtschaft: die Fischerei, den Segelsport und die Funktion des Ortes.

War das Bild der Meerjungfrau im Wappen umstritten?

Ja, die Meerjungfrau, die mit Wasserdämonen in Verbindung gebracht wurde, löste bei den Einheimischen zunächst Besorgnis aus. Es wird vermutet, dass diese umstrittene Darstellung zum Niedergang des Künstlers beigetragen hat - in den 1930er Jahren verlor er viele seiner Aufträge.

 

Andere Einträge

08.12.2025
Intimität in der Praxis – wie sieht ein Aufenthalt in einer Boutique-Villa aus, wenn die Stadt zur Ruhe kommt?
Es gibt Orte, die erst im Winter ihre wahre Natur offenbaren. Im Sommer versinken sie in Intensität, in lauten Gesprächen, im Duft der salzigen Brise, die über den heißen Straßen schwebt, im Rhythmus der Schritte auf der Promenade. Wenn jedoch die Temperaturen sinken und die Stadt in Stille gehüllt ist, beginnt eine Geschichte, die man in der Hochsaison nicht kennenlernen kann. Villa Red im Winterlicht […]
2025-10-16
Herbst am Meer - warum sollte man Ustka nach der Saison besuchen?
Der Herbst in Ustka hat etwas von der Stille nach einem schönen Lied. Das Meer atmet noch tief, aber sein Rhythmus verlangsamt sich. Im Hafen legen die Kutter an und der Wind streicht zwischen ihren Masten hindurch. Anstelle von Gesprächen und Gelächter hört man das Knarren der Molen, das Rascheln von Blättern und das Aufschlagen der Wellen am Kai. Die Luft wird kühler und das Licht fällt sanft über den Strand [...]
2025-10-01
Tief durchatmen - die Spa-Kraft von Ustka
Die jodgesättigte Seeluft, das beruhigende Rauschen der Wellen und die nach Salz duftende Brise lassen jeden Tag an der Ostsee wie eine natürliche Kur wirken. Deshalb genießt dieser Ort seit Jahren den Ruf eines der wertvollsten Kurorte Pommerns. Die Kraft der Ostsee liegt in der Luft Wenn man an der Strandpromenade entlang spaziert, spürt man den Unterschied fast sofort - die Luft ist [...].
2025-09-18
Kulinarische Karte von Ustka - wo kann man den besten Fisch und die besten lokalen Spezialitäten essen?
Ustka ist nicht nur ein Ort mit schönen Stränden. Es ist auch ein Ort, der seit Jahrhunderten für seine außergewöhnliche Küche bekannt ist. Sie basiert auf den Gaben der Ostsee. Die Fischereitraditionen haben das kulinarische Gesicht der Stadt seit dem Mittelalter geprägt. Sie fragen sich, wo Sie in Ustka den besten Fisch essen können? Möchten Sie lokale Spezialitäten probieren? Wir haben einen Leitfaden für die Geschmäcker dieses einzigartigen Urlaubsortes zusammengestellt. Die baltische Küche - die Fischertraditionen von Ustka [...].